Chat with us, powered by LiveChat

  Cette politique de confidentialité s'applique uniquement à notre site. Cette politique de confidentialité ne concerne pas les informations collectées hors ligne. EN UTILISANT LE SITE, VOUS CONSENTEZ AUX TERMES ET CONDITIONS DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET À NOTRE TRAITEMENT DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS AUX FINS ÉNONCÉES CI-DESSOUS. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES TERMES ET CONDITIONS DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, VEUILLEZ NE PAS UTILISER LE SITE.

     1.Informations collectées

  Cette politique de confidentialité s'applique uniquement aux informations collectées sur le site et ne s'applique pas aux informations collectées par notre site par tout autre moyen.

    Nous collectons deux types d'informations auprès des visiteurs du Site: (1) Informations personnellement identifiables  et (2) des informations non personnellement identifiables, telles que votre adresse IP ou des cookies.

(1) Informations personnellement identifiables

    Les « Informations personnellement identifiables » sont des informations qui vous identifient personnellement, telles que votre nom, votre date de naissance, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail ou le nom de votre entreprise. Notre site collecte et stocke les informations personnellement identifiables que vous nous avez fournies. Voici quelques exemples de manières dont nous pouvons collecter vos informations personnellement identifiables sur le Site:

  • Nous pouvons collecter votre nom, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone et/ou numéro de fax lorsque vous vous inscrivez ou créez un compte
  • Nous pouvons collecter votre adresse e-mail, votre prénom, votre nom et votre code postal si vous vous inscrivez à une newsletter en ligne
  • Nous pouvons recueillir votre nom et votre adresse e-mail si vous nous contactez pour une question
  • Nous pouvons recueillir vos nom et prénom et votre adresse e-mail si vous choisissez de participer à un concours ou à un tirage au sort
  • Nous pouvons collecter vos nom et prénom, votre adresse, ainsi que vos informations de carte de crédit et de facturation si vous achetez un produit ou un service.

    La liste ci-dessus fournit un exemple des informations personnellement identifiables qui peuvent être collectées sur le Site. Si vous ne souhaitez pas que notre site collecte vos informations personnellement identifiables, veuillez ne pas nous les fournir.

 

(2) Informations non personnellement identifiables

    Les « informations non personnellement identifiables » peuvent être des informations techniques ou des informations démographiques, telles que votre âge, votre sexe ou vos intérêts. Les informations non personnellement identifiables ne vous identifient PAS personnellement. Voici quelques exemples d'informations non personnellement identifiables qui sont collectées via le Site et une description de la manière dont ces informations sont utilisées:

  • Adresse IP (Internet Protocol) -- Votre adresse IP est un numéro qui permet aux ordinateurs connectés à Internet de savoir où vous envoyer des données, telles que les pages Web que vous consultez. Nous utilisons ces informations pour vous fournir nos pages Web sur demande, pour adapter notre site aux intérêts de nos utilisateurs et pour mesurer le trafic sur notre site.
  • Cookie -- Un "cookie" est un petit fichier texte qui peut être utilisé pour collecter des informations sur votre activité sur le Site. Par exemple, lorsqu'une personne visite une page du Site, un cookie est placé sur la machine de l'utilisateur (si l'utilisateur accepte les cookies) ou est lu si l'utilisateur a déjà visité le Site. Vous pouvez configurer la plupart des navigateurs pour vous avertir si vous recevez un cookie, ou vous pouvez choisir de bloquer les cookies avec votre navigateur, mais si vous le faites, vous ne pourrez peut-être pas profiter des fonctionnalités personnalisées dont bénéficient les autres utilisateurs de notre site. Certains des cookies que nous utilisons peuvent être des cookies flash ou des cookies Adobe. Bien qu'ils soient inoffensifs, ils peuvent contenir des informations démographiques (définies ci-dessous) et, selon votre navigateur, ces cookies peuvent normalement ne pas être supprimés lorsque vos cookies sont supprimés. Veuillez vérifier votre navigateur pour déterminer où ces types de cookies sont stockés et comment ils peuvent être supprimés.
  • Balises Web (également appelées « clear gifs », « web bugs » ou « pixel tags ») – les « Web Beacons » sont de minuscules graphiques avec un identifiant unique, similaires en fonction des cookies, et sont utilisés pour nous permettre de compter les utilisateurs qui ont visité certaines pages du Site et pour aider à déterminer l'efficacité des campagnes promotionnelles ou publicitaires. Lorsqu'elles sont utilisées dans des e-mails au format HTML, les balises Web peuvent indiquer à l'expéditeur si et quand l'e-mail a été ouvert. Contrairement aux cookies, qui sont stockés sur le disque dur de l'ordinateur d'un utilisateur, les balises Web sont intégrées de manière invisible sur les pages Web.
  • Informations démographiques -- Les « informations démographiques » peuvent être votre sexe, votre âge, votre code postal et vos intérêts, que vous nous fournissez volontairement sur le site. Nous utilisons ces informations pour vous fournir des services personnalisés et pour analyser les tendances afin de garantir que les informations fournies par le Site répondent à vos besoins. Par exemple, si vous vous abonnez à une newsletter spécifique, notre site peut collecter votre code postal ou vos intérêts. Veuillez noter que nous considérons également les informations agrégées, qui ne sont pas personnellement identifiables, comme des informations non personnellement identifiables. La liste ci-dessus fournit un exemple des informations non personnellement identifiables qui sont collectées via le site.

    Nous collectons les informations non personnellement identifiables ci-dessus auprès de tous les visiteurs de notre site. Si vous ne souhaitez pas que notre site ait accès à ces informations, veuillez ne pas visiter notre site.

     2.Utilisation des informations collectées via le site

(1) Informations personnellement identifiables

    Nous utilisons vos informations personnellement identifiables qui sont collectées sur le site principalement aux fins suivantes:

  • Pour fournir des informations, des newsletters ou d'autres produits et services que vous demandez ou achetez
  • Pour vous alerter des offres spéciales, des informations mises à jour et d'autres nouveaux services de notre site, ou d'autres tiers, ou pour transmettre du matériel promotionnel
  • Pour effectuer une transaction ou un service demandé par vous
  • Pour remplir les conditions d'une promotion
  • Pour s'assurer que le Site est adapté à vos besoins
  • Pour nous aider à créer et publier le contenu le plus pertinent pour vous
  • Pour vous informer d'un changement important de cette politique de confidentialité, si nécessaire
  • Pour vous permettre d'accéder aux zones à accès limité du Site
  • Pour vous contacter en réponse à votre demande

(2) Informations non personnellement identifiables

    Les informations non personnellement identifiables sont utilisées comme décrit ci-dessus et d'autres manières autorisées par les lois applicables, y compris en combinant des informations non personnellement identifiables avec des informations personnellement identifiables.

     3.Partage et divulgation d'informations

(1) Informations personnellement identifiables

    Nous pouvons partager ou divulguer vos informations personnellement identifiables dans les cas suivants:

(i) Pour vous rendre un service. Par exemple, si vous nous envoyez une question par e-mail, nous pouvons utiliser votre adresse e-mail pour traiter votre demande et répondre à votre question. De plus, si vous participez à un tirage au sort ou à un concours, nous pouvons utiliser vos informations personnellement identifiables afin de remplir les conditions de cette promotion. Cela signifie que nous pouvons partager les informations à des fins d'attribution de prix ou de facteurs. Nous pouvons également partager vos informations avec le co-sponsor de cette promotion.

(ii) Aux affiliés, partenaires stratégiques, agents, commerçants tiers ou autres parties non affiliées qui proposent des produits ou services qui, selon nous, pourraient vous intéresser ou qui ont besoin de vos informations personnellement identifiables à des fins de recherche, administratives et/ou commerciales internes. Ces parties peuvent utiliser vos informations personnellement identifiables pour vous contacter avec une offre ou une publicité liée à un produit ou un service, ou elles peuvent utiliser ces informations à des fins de recherche, d'administration ou commerciales. Si vous ne souhaitez pas que nous partagions vos informations personnellement identifiables de cette manière, veuillez ne pas nous fournir ces informations.

(iii) Aux fournisseurs de services tiers non affiliés, agents ou sous-traitants indépendants qui nous aident à maintenir notre site et à nous fournir d'autres services administratifs (y compris, mais sans s'y limiter, le traitement et l'exécution des commandes, la fourniture d'un service client, la maintenance et l'analyse des données, l'envoi de communications client au nom de notre site, et la collecte des inscriptions, la sélection des gagnants et l'attribution des prix pour les concours, tirages au sort et autres promotions). Nous cherchons à nous assurer que ces tiers non affiliés n'utiliseront pas les informations personnellement identifiables à d'autres fins que pour fournir les services administratifs dont ils sont responsables. Étant donné que ces fournisseurs de services tiers non affiliés qui nous aident à administrer notre site auront accès aux informations personnellement identifiables des utilisateurs, si vous ne souhaitez pas que nos fournisseurs de services tiers non affiliés aient accès à vos informations, veuillez ne pas vous inscrire ou soumettre toute information personnellement identifiable à nous.

(iv) Pour finaliser votre achat. Si vous choisissez d'effectuer un achat sur le Site, nous pouvons collecter auprès de vous votre numéro de carte de crédit, votre adresse de facturation et d'autres informations relatives à cet achat, et nous pouvons utiliser ces informations collectées afin de traiter votre achat. Nous pouvons également fournir ces informations, ou d'autres informations personnellement identifiables fournies par vous, à des tiers non affiliés si nécessaire pour compléter votre achat (par exemple, pour traiter votre carte de crédit).

(v) Pour se conformer à la loi ou en croyant de bonne foi qu'une telle action est nécessaire afin de se conformer aux exigences de la loi ou de se conformer à la procédure judiciaire qui nous est signifiée, protéger et défendre nos droits ou notre propriété, y compris les droits et la propriété de notre site et le Site ou agir dans des circonstances urgentes pour protéger la sécurité personnelle de nos utilisateurs finaux.

(vi) À des tiers dans le cadre de tout processus de réorganisation d'entreprise, y compris, mais sans s'y limiter, les fusions, acquisitions et ventes de la totalité ou de la quasi-totalité de nos actifs.

(vii) Pour suivre et analyser les informations statistiques d'utilisation et de volume non identifiantes et agrégées de nos visiteurs et clients et fournir ces informations à des tiers.

(viii) Pour se protéger contre les fraudes potentielles, nous pouvons vérifier auprès de tiers les informations collectées sur le Site. Au cours de cette vérification, nous pouvons recevoir des informations personnellement identifiables à votre sujet de ces services. En particulier, si vous utilisez une carte de crédit ou une carte de débit pour acheter des services avec nous, nous pouvons utiliser des services d'autorisation de carte et de détection de fraude pour vérifier que les informations et l'adresse de votre carte correspondent aux informations que vous nous avez fournies, et que la carte n'a pas été signalé comme perdu ou volé.

    Sauf tel que décrit dans la présente politique de confidentialité ou au moment où nous demandons les informations, nous n'utilisons, ne partageons ni ne divulguons autrement vos informations personnellement identifiables à des tiers.

(2) Informations non personnellement identifiables

    Nous utilisons des informations non personnellement identifiables collectées sur le Site de la manière décrite ci-dessus, dans la Section B (2). Nous pouvons partager ces informations non personnelles avec des tiers.

      4.Collecte et utilisation d'informations auprès d'enfants de moins de 13 ans

    Le Site ne cible pas sciemment les enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons aucune information personnelle d'un enfant de moins de 13 ans. Si nous apprenons que de telles informations ont été fournies au Site, nous les supprimerons ou les détruiron.

     5.Transfert international d'informations

    Si vous choisissez de nous fournir des informations personnellement identifiables, notre site peut transférer ces informations à ses sociétés affiliées et filiales ou à d'autres tiers, au-delà des frontières, et de votre pays ou juridiction vers d'autres pays ou juridictions à travers le monde. Si vous visitez l'Union européenne ou d'autres régions dont les lois régissant la collecte et l'utilisation des données peuvent différer de la loi américaine, veuillez noter que vous transférez vos informations personnellement identifiables aux États-Unis qui n'ont pas les mêmes lois sur la protection des données que le UE et en fournissant vos informations personnellement identifiables, vous consentez à:

  • l'utilisation de vos informations personnellement identifiables pour les utilisations identifiées ci-dessus conformément à cette politique de confidentialité
  • le transfert de vos informations personnellement identifiables aux États-Unis comme indiqué ci-dessus

     6.Se désengager

    Nous communiquons régulièrement par e-mail avec les utilisateurs qui s'abonnent à nos services. Par exemple, nous pouvons utiliser votre adresse e-mail pour confirmer votre demande, pour vous envoyer des avis de paiement, pour vous envoyer des informations sur les modifications apportées à nos produits et services, et pour envoyer des avis et autres divulgations conformément à la loi. En règle générale, les utilisateurs ne peuvent pas refuser ces communications, mais elles seront principalement de nature informative plutôt que promotionnelle.
    Cependant, nous vous offrons la possibilité d'exercer un choix de retrait si vous ne souhaitez pas recevoir d'autres types de communication de notre part, tels que des e-mails ou des mises à jour de notre part concernant les nouveaux services et produits proposés sur ce site ou si vous ne souhaitez pas nous pour partager vos informations personnellement identifiables avec des tiers. Le choix de retrait peut être exercé en cochant ou décochant la case appropriée si une telle case est disponible aux points où des informations personnellement identifiables sont collectées ou en nous contactant. Nous traiterons votre désinscription dans les plus brefs délais, mais sachez que dans certaines circonstances, vous pouvez recevoir quelques messages supplémentaires jusqu'à ce que la désinscription soit traitée. Vous pouvez également refuser de recevoir de tels e-mails en cliquant sur le lien « désabonnement » dans le texte de l'e-mail.

     7.Forums, salons de discussion et autres zones de publication publiques

    Veuillez noter que toute information que vous incluez dans un message que vous publiez sur une salle de discussion, un forum ou une autre zone de publication publique est disponible pour toute personne ayant accès à Internet. Si vous ne voulez pas que les gens connaissent votre adresse e-mail, par exemple, ne l'incluez pas dans les messages que vous publiez publiquement. VEUILLEZ ÊTRE EXTRÊMEMENT PRUDENT LORS DE LA DIVULGATION DE TOUTE INFORMATION DANS LES SALLES DE DISCUSSION, FORUMS ET AUTRES ZONES DE PUBLICATION. NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES DE L'UTILISATION PAR D'AUTRES DES INFORMATIONS QUE VOUS DIVULGUEZ DANS LES SALLES DE DISCUSSION, FORUMS ET AUTRES ZONES DE PUBLICATION.

     8.Sites Web tiers

    Cette politique de confidentialité s'applique uniquement aux informations collectées sur le Site. Le Site peut contenir des liens vers d'autres sites Web. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité ou du contenu de ces autres sites Web.

      9.Annonceurs tiers

    Nous pouvons utiliser des annonceurs, des réseaux publicitaires tiers et d'autres sociétés de publicité pour diffuser des publicités sur le Site. Veuillez noter que ces sociétés de publicité peuvent recueillir des informations sur votre visite sur le site ou d'autres sites (comme par le biais de cookies, de balises Web et d'autres technologies) pour permettre à ces sociétés de publicité de vous commercialiser des produits ou des services, de surveiller quelles publicités ont été servi à votre navigateur et quelles pages Web vous consultiez lorsque ces publicités ont été livrées. VEUILLEZ NOTER QUE CETTE POLITIQUE NE COUVRE PAS LA COLLECTE ET L'UTILISATION D'INFORMATIONS PAR CES ENTREPRISES PUBLICITAIRES.

      10.Accéder à vos informations d'identification personnelle et à vos préférences en matière de confidentialité

    Nous vous offrons la possibilité d'accéder à vos informations personnellement identifiables pour nous assurer qu'elles sont correctes, exactes et à jour. Pour modifier vos informations personnellement identifiables, veuillez envoyer une demande sur la page Mes commandes ou contactez-nous via un ticket en ligne. Nous ferons des efforts raisonnables pour répondre à votre demande.

      11.Mission

    Dans le cas où tout ou partie de nos actifs sont vendus ou acquis par une autre partie, ou en cas de fusion, vous nous accordez le droit de céder les informations personnellement identifiables et non personnellement identifiables collectées via le Site.

      12.Modifications de cette politique de confidentialité

    Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité de temps à autre. Lorsque nous le ferons, nous réviserons également la date de « dernière mise à jour » au bas de cette politique de confidentialité. Pour les modifications apportées à cette politique de confidentialité qui peuvent être sensiblement moins restrictives sur notre utilisation ou la divulgation des informations personnelles que vous nous avez fournies, nous essaierons d'obtenir votre consentement avant de mettre en œuvre le changement en envoyant un avis à l'adresse e-mail principale spécifiée dans votre compte ou en plaçant un avis bien visible sur le Site.

      13.Sécurité

    Aucune transmission de données sur Internet ne peut être garantie à 100%. Par conséquent, nous ne pouvons assurer ou garantir la sécurité des informations que vous nous transmettez et vous comprenez que toute information que vous transférez sur notre site se fait à vos risques et périls.

    Une fois que nous recevons votre transmission, nous faisons des efforts raisonnables pour assurer la sécurité de nos systèmes. Nous utilisons des pare-feu pour protéger vos informations contre tout accès, divulgation, altération ou destruction non autorisés. Cependant, veuillez noter que cela ne garantit pas que ces informations ne puissent pas être consultées, divulguées, modifiées ou détruites par une violation de ces pare-feu et logiciels de serveur sécurisés.

    Si nous apprenons une violation des systèmes de sécurité, nous pouvons tenter de vous en informer par voie électronique afin que vous puissiez prendre les mesures de protection appropriées. En utilisant le Site ou en nous fournissant des informations personnellement identifiables, vous acceptez que nous puissions communiquer avec vous par voie électronique concernant la sécurité, la confidentialité et les problèmes administratifs liés à votre utilisation du Site. Nous pouvons publier un avis sur notre site en cas de violation de la sécurité. Nous pouvons également vous envoyer un e-mail à l'adresse e-mail que vous nous avez fournie dans ces circonstances. Selon l'endroit où vous vivez, vous pouvez avoir le droit de recevoir un avis écrit d'une violation de la sécurité.

 

    Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialité ou nos pratiques de confidentialité, veuillez nous contacter via la page Contactez-nous. Toutes les informations que vous fournissez dans toute communication écrite seront également couvertes par cette politique.